To build awareness, SweetLeaf Stevia needed to take on a new meaning with consumers. Tasetfully, of course.